A Família Bartlett

Scott Bartlett é um garoto de 15 anos desajeitado e sensível. Sua vida familiar está de cabeça para baixo depois que um surto da doença de Lyme atinge a comunidade, com a propagação da enfermidade e a paranoia geral. Mickey, o pai workaholic, e Brenda, a mãe superprotetora, estão à beira de um divórcio, enquanto o irmão mais velho Jim vai ser enviado para a guerra. Para complicar as coisas, Scott apaixona-se pela vizinha, Adrianna Bragg, que parece ser a única pessoa no mundo que o entende, provando-se igualmente problemática.