Sequência de 'O Pequeno Quinquim' (P'tit Quinquin) de 2014, considerado o primeiro filme de comédia do diretor francês Bruno Dumont.
Nos quatro episódios da série, Quinquin é um adolescente que responde pelo apelido de Coincoin. Ele participa de reuniões do Partido Nacionalista com o amigo de infância, e seu antigo amor o abandonou. Quando um elemento misterioso surge perto da cidade, os habitantes passam a agir de modo estranho.