É um cineasta, ator e coordenador de dublês, que fez sua estréia na direção no filme de ação John Wick de 2014 com Chad Stahelski, embora apenas Stahelski tenha sido creditado.Leitch então dirigiu o filme de suspense de 2017 Atomic Blonde, estrelado por Charlize Theron, e Deadpool 2 de 2018, a sequência do filme de 2016. Em 2019, dirigiu Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw, um spin-off da franquia The Fast and the Furious.

Carreira
Leitch foi dublê. Dublou Brad Pitt cinco vezes e duas vezes Jean-Claude Van Damme. Leitch e sua equipe ganharam dois prêmios por The Bourne Ultimatum no Screen Actors Guild Awards. Ele também dividiu o prêmio Taurus World Stunt Award de 2008 com o colega dublê Kai Martin por seu alto trabalho.

Em 1997, Leitch, e Chad Stahelski lançaram uma empresa de produção de design de ação chamada 87Eleven. No ano de 2009, desempenharam o papel de diretores de segunda unidade e coordenadores de dublês no filme Ninja Assassino. Além de co-dirigir John Wick, atuou nas três sequências do filme de 2014, como produtor executivo.

Ele finalmente passou a dirigir filmes como Atomic Blonde, e Deadpool 2, com sua esposa e parceira criativa, Kelly McCormick, como produtora. Em setembro de 2020, Leitch assinou contrato com a Universal Pictures como diretor e produtor do suspense The Fall Guy, de 2024.