A história de amor de um comerciante de papel por uma cortesã.
Ela, visada pelo mais rico comerciante local, precisa do dinheiro dos clientes para sustentar a mãe, que morre de fome no interior. Ele, casado e com dois filhos, não vê outra maneira de consumar seu amor – uma vez que ele não tem como sustentar a geisha só para si – a não ser pela morte.
Propõe à amada o duplo suicídio na ponte. Ela concorda.