Em seu caminho para a cidade de Edo, Nemuri Kyôshirô se depara com a cena de uma mulher no meio de uma luta com um homem. Quando ele, com relutância, se envolve, sua intervenção o envolve em uma trama de ladrões envolvendo os altos funcionários do clã Toda.