No Fim do Túnel

Joaquin é cadeirante e cansou de viver solitário em sua velha e escura casa. Por isso, decidiu alugar um de seus quartos para a stripper Berta e sua filha, Betty. A presença das duas alegra a casa e a vida de Joaquin. Mas sua tranquilidade termina quando ele descobre que um grupo de ladrões fez um túnel sob sua casa para roubar um banco.