Kreuzberg é um bairro de Berlim. É também a "cidade" com o maior número de habitantes turcos no continente europeu. Para trabalhadores imigrantes, de modo geral, e para turcos em particular, existe em Berlim um termo pejorativo: "Kanaker". Daí ser "noiva de turco" (Kanakerbraut) uma designação usada para mulheres que têm namorados turcos, ou ainda para prostitutas. Paul vive em Kreuzberg, e fica mais tempo em bares da mais baixa categoria do que em seu próprio apartamento. Sua vida é algo como uma grande derrota. Ele está desempregado, e de vez em quando faz algum bico. Mas já teve vida melhor, mulher, filhos, uma situação estável. É dessa vida que ele conta a Lissi, a "noiva de turco", que foi abandonada por seu amante turco. Ambos sonham com uma vida melhor, e ficam de fato juntos por uma noite. Porém, se a tristeza em comum de suas existências os une, seus desejos em relação ao futuro os separam.