O escritor norte americano Dennis Lehane – responsável pelos livros que deram origem aos filmes Mystic River, de Clint Eastwood, Gone Baby Gone/Vista pela última vez, de Ben Affleck, e Shutter Island, de Martin Scorsese – foi o escolhido para escrever o guião da versão americana de Um Profeta (Un prophète), um filme francês de 2009 assinado por Jacques Audiard.
Recordamos que o filme original – que acompanha a ascensão no mundo do crime de um prisioneiro– teve a sua estreia no Festival de Cannes, ganhou 9 Cesars (equivalente francês ao Óscar) e foi o escolhido como o candidato gaulês na corrida aos Óscares.
Para Neil Moritz, um dos produtores deste remake, «este filme é uma épica saga criminal com personagens fascinantes e uma história bastante original (…) Estou orgulhoso de ter a oportunidade de fazer uma versão em língua inglesa e bastante agradecido em ter a confiança de Jacques Audiard…»-
Ainda não existem detalhes sobre o início das filmagens desta produção.
