Royal Pains (3ª Temporada)

O Dr. Hank Lawson é um conceitado médico, até ao momento que decide tomar uma decisão errada, que lhe custa a vida de um paciente. A partir daí, além de ser despedido, ainda fica na lista negra dos médicos, dificultando, assim, que alguém lhe dê emprego. É então que o seu irmão decide levá-lo de férias aos Hamptons, numa cidade praticamente habitada por pessoas ricas. Mas no que parecia ser umas pequenas férias, esta cidade acaba por se tornar na sua nova casa assim que ele salva uma mulher.