Shoujyo: An Adolescent

Durante um verão quente em uma cidade pequena, Tomokawa, um policial de idade média cansado, anda de bicicleta pela vizinhança, estabelecendo pequenos negócios e seduzindo donas de casa. Uma linda jovem acorda-o num café: "Gostaria de fazer sexo?"

Ela desaparece do quarto do hotel mais tarde, mas isso foi o início de seu assunto tempestuoso. Ambos estão procurando por algo em seus dias de melancolia. Yoko, a menina, se apaixona profundamente por ele. Tomokawa, por sua vez, começa a perder seu cinismo cuidadosamente cultivado, e começa a obedecer seus impulsos. Eles ficam atraídos um ao outro fisicamente e espiritualmente.