Mizusawa, um especialista em explosivos, é preso e acusado de uma série de assaltos a bancos. Pelo risco de fuga, o Detetive Kayama é designado para transportar Mizusawa até Shizuoka para interrogatório. No caminho, Kayama recebe a notícia de que o hotel onde sua esposa e filha estão participando de uma festa foi equipado com uma bomba-relógio, que apenas Mizusawa é capaz de desarmar...