Animação da fábula de Jean La Fontaíne, a lebre era vencedora invicta de todas as corridas, até que surgiu a inesperada proposta de uma tartaruga para uma mudança das disputas e em suas vidas. Após abandonar os treinos e chegar atrasada para as corridas...