Atiq Rahimi é um escritor e cineasta afegão nascido em Cabul. Durante a guerra nos anos 80, exilou-se de seu país. Como havia estudado em uma escola franco-afegã, refugiou-se na França, onde vive até hoje. Ele possui dupla nacionalidade: francesa e afegã. Apesar de falar francês fluentemente, Rahimi escreve quase sempre em dari, língua falada no norte e noroeste do Afeganistão.
É formado em Letras e estudou Cinema na França. Produziu até o momento dois longas de ficção, adaptações de seus próprios livros: Terra e Cinzas (2004) e A Pedra da Paciência (2012). No Brasil, suas obras são publicadas pela editora Estação Liberdade.