Boyd Marshall nasceu em 22 de junho de 1884, em Port Clinton, Ohio, filho de Thomas J. e Agnes Marshall. Seus pais eram imigrantes, seu pai Irlandês e sua mãe de Quebec. Após o pai de Boyd morrer em 1895, ele foi criado por sua mãe viúva em sua fazenda em Carroll, Ohio.

Boyd freqüentou a Universidade de Michigan em Ann Arbor com o pensamento de se tornar um professor de línguas, mas logo mudou de ideia e decidiu tentar ópera em vez disso, uma decisão que sua mãe não apoiava. Ele passou a estudar canto na Universidade de Música de Michigan e, posteriormente, no Conservatório Detroit Of Music.

No início de sua carreira nos palcos, Boyd apareceu com Fritzi Scheff, desempenhou um pequeno papel em "Mlle. Modiste" uma ópera cômica por Victor Herbert em que era um homem levando por Kolb & Dill (Clarence Kolb e Max Dill) à San Francisco com metade da equipe, Boyd e Katherine Marshall Bell, realizando o esboço vaudeville "The Wall Between". Ele também havia realizado para Lasky Productions no Hipódromo em Nova York e tinha sido um sucesso fazendo papel musical em Elmira, Nova York.

No final de maio de 1920, Boyd se casou com Mitzi Hajo, uma dançarina húngara conhecida, que foi trazida para a América depois de um agente que trabalhava para a William Morris Agency a viu em um ato de cabaré em Budapeste. Boyd e Mitzi tocaram juntos em várias peças musicais de palco, sendo o mais popular "Pom-Pom", "Head Over Heels" e "Sari". Mitzi, que de vez em quando atendia pelo nome artístico, Dixie Crane, nasceu em Budapeste, em 27 de abril de 1895 (ou 1890) e, faleceu no dia 1 de junho de 1970, em Washington, Connecticut.

Boyd Marshall morreu no dia 09 de novembro de 1950 em sua casa em Jackson Heights, Nova York. Ele foi socorrido por sua esposa e dois irmãos, Tom e Helen.