"Contos de Budapeste" fala sobre um grupo de pessoas que está a caminho da cidade quando o bonde elétrico em que viajam sofre uma pane e descarrilha. As pessoas então juntam suas forças para colocar o bonde novamente nos trilhos e poder chegar ao seu destino. Durante essa jornada vários passageiros vão subindo ou descendo do bonde. Muitos se apaixonam; outros terminam relacionamentos; outros ainda são apenas indiferentes a tudo; e alguns até pensam em morrer. Mas o que interessa é que o bonde deve chegar a Budapeste.