É uma atriz de cinema e televisão na República Dominicana.

Ramírez nasceu em Santo Domingo, República Dominicana Desde pequena Dania sabia que queria ser atriz. Ela foi descoberta por uma agência de modelos quando trabalhava em uma loja de conveniência em Nova York quando tinha 15 anos e foi garota propaganda de uma marca de refrigerante. Anos mais tarde ela decidiu prosseguir estudando em uma escola de teatroNova York. Depois de concluir uma licenciatura em Montclair State University, Nova Jersey, mudou-se para Los Angeles. Ela foi um extra no filme Metros Histórias (1997) exibido pela HBO onde ela conheceu o diretor Spike Lee, que mais tarde seria seu diretor no filme She Hate Me de (2004). Também participou de X-Men e o Confronto Final como Calixto.