Todos os meses, mulheres vão a uma prisão nos arredores de Paris para visitar seus entes queridos: filhos, pais, irmãos ou parceiros. Em meados de agosto, Fatma e sua filha Nora, Judith e Lola, Hourla, seus amigos e outros esperam desconfortavelmente no calor sufocante do verão. Tímidos ou extrovertidos, cúmplices ou inimigos, todos devem passar por muitas etapas que os separam da sala de visitas. À medida que passam de verificação de segurança para verificação de segurança, os relacionamentos são feitos e quebrados, as línguas afrouxam, a tensão aumenta... até que finalmente um tumulto irrompe atrás das barreiras.