Diana é capturada na lua. Suas ninfas, sentadas com Pan na terra em um vale arborizado, estão tristes. Para animá-los e sinalizar seu retorno, Diana lança uma flecha na terra, onde ela floresce. Acompanhadas de flauta e lira, as ninfas dançam. Diana aparece no meio deles e os leva à folia. Em outra parte da floresta, Pan aparece - ele pula em um lago e toca flauta. Cansado, deita-se para descansar.