Ator coadjuvante, começou em vaudeville e passou a uma longa carreira no cinema e na televisão, principalmente na comédia. Ele foi um dos rostos mais familiares e as vozes da era do estúdio de Hollywood. Por quase dez anos, com início no início de 1920, Jenks era uma canção e do homem dança em vaudeville. Em 1933, quando filmes sonoros havia se tornado a norma, e os atores da Broadway foram se mudar para Hollywood em massa, a entrega de Jenks, flat sarcástico pousou-lhe uma carreira cinematográfica. Internet Movie Data Base lista que ele aparecesse em 180 títulos ao longo dos próximos 28 anos (incluindo TV) muitas vezes como um taxista sarcástico, repórter, policial ou soldado. Normalmente um ator de apoio, Jenks parecia ocasionalmente como um filme para levar filmes de baixo orçamento para a RPC. Jenks não apareceu em alguns clássicos. No Grant-Rosalind Russell Cary clássico, His Girl Friday, Jenks tinha o seu papel mais famoso, como o jornalista cínico "Wilson". Quando a televisão começou, Jenks fez uma transição bem sucedida. Seu maior papel contínuo foi, durante vários anos, para jogar o cético, braço direito do proletariado para o loquaz Inglês conman Coronel Humphrey Flack, na série de TV de mesmo nome.