Um jovem afoga suas mágoas em bebida forte quando abandonado por sua namorada. Sua embriaguez o leva para a cadeia, onde ele se apaixona pela filha do carcereiro. Quando liberado, o jovem tenta de tudo para voltar para a cadeia - embora quando ele é confundido com um bombardeiro anarquista, ele se vê enfrentando não apenas a cadeia, mas a execução.
Uma parte de In Again, Out Again é preservada pelo Museu de Arte Moderna de Nova York.