Um homem norte-americano viaja para uma pequena cidade no Estado de Chiapas, no México chamado San Cristobal de las Casas, para ajudar sua mãe, quando ele sabe que a sua meia-irmã foi raptada. Tudo indica que é uma onda de sequestros atribuídos ao lendário J-ok'el (Mulher Chorando). Esta mulher tinha se afogado seus filhos há muito tempo e seu espírito voltou a tomar outras crianças e, assim, esquecer-se do próprio sofrimento.