Valéria (Natacha Régnier) está apaixonada por sua amiga Laurence (Marion Cotillard) e não sabe como dizer. No entanto, ela acaba encontrando um meio de contar.
Faz parte da série de curtas "L'@mour est à réinventer" (Love Reinvented), que mostra vários relacionamentos homossexuais nos tempos da AIDS.