Uma garota de 16 anos relembra os últimos momentos de suas férias de verão, passados ​​com amigos nos Laurentians, ao norte de Montreal. Ela rememora suas conversas sobre a vida, a morte, o amor e Deus. Filmado à moda do Cinema Direto, trabalhado a partir de um roteiro que deixou espaço para os adolescentes improvisarem e expressarem seus próprios pensamentos, o filme buscou captar o imediatismo da presença dos jovens em seus corpos, sua linguagem, seu ambiente.