Les fautes d'orthographe

Estamos no inicio dos anos 70. Ser um estudante em uma escola onde o diretor é o seu pai e a sua mãe é supervisora não é nenhum mar de rosas. Isso é o que Daniel Massu (Damien Jouillerot) diz a si mesmo todos os dias. Seu pai decidiu que Daniel passaria a dormir no dormitório comum, como todos os outros alunos. A ideia de tanta promiscuidade o aterroriza, ainda mais que os outros alunos o consideram um privilegiado. Para ganhar a confiança de seus colegas, Daniel não hesitará em confrontar-se com a mãe, que fica dividida entre o amor maternal e a disciplina do colégio que fundou para ajudar as crianças mais pobres.