É um cineasta e ator brasileiro conhecido pelos filmes As Aventuras do Tio Maneco (ator), Pra Frente Brasil (ator), Com licença, eu vou à luta, Lili a Estrela do Crime e Os Porralokinhas. É filho do também cineasta Roberto Farias.
De família cinematográfica, Lui é filho do diretor e produtor Roberto Farias. Seus irmãos são também cineastas, Mauro Farias e Maurício Farias. É sobrinho do ator e diretor Reginaldo Farias, do produtor Riva Farias e do produtor Rogério Farias. O ator Marcelo Faria e o diretor Regis Faria são seus primos. Ou seja, Lui cresceu em ambiente cinematográfico. Desde 1987 é casado com Paula Toller, a vocalista da banda Kid Abelha. Farias tem um filho com Paula, Gabriel Farias, nascido em dezembro de 89, dois anos após a união do casal.
Estreou no cinema como ator, ainda aos dez anos, atuando ao lado dos irmãos Mauro e Maurício em "As Aventuras Com Tio Maneco", produção de seu pai e direção de Flávio Migliaccio.
Foi assistente de direção de "Pra Frente, Brasil" (direção de Roberto Farias) e "Aguenta, Coração", dirigido pelo tio Reginaldo. Em 1985, estreou na direção em "Com Licença, Eu Vou à Luta", visto por mais de um milhão de espectadores e baseado no livro best-seller de Eliane Maciel.
Em 1987, dirigiu o policial "Lili, a Estrela do Crime", em que inovava a narrativa com uma estética próxima aos quadrinhos e "Os Porralokinhas" marcou sua volta à direção depois de vinte anos sem filmar. Em 2015, rodou Minha Fama de Mau, contando a biografia de Erasmo Carlos.
Farias dirigiu diversos videoclipes da banda Kid Abelha, e ao lado de George Israel e Paula compôs as canções "Combinação", "La Nouveauté", "Grand' Hotel", "Todo Meu Ouro" e "No Seu Lugar".

Cônjuge: Paula Toller (desde 1987)
Filho: Gabriel Farias
Irmãos: Maurício Farias, Mauro Farias
Pais: Roberto Farias
Avós: Ana Malta, Guniforte Figueira de Faria