Esta temporada encontra o Agente Especial Nick Cullen (Brammall) finalmente realizando seu sonho de ingressar no FBI - mas sua empolgação não durará muito, pois ele rapidamente descobre que seu trabalho não é o que ele esperava.

A 4ª temporada será a primeira temporada totalmente animada do programa.