Carlota (Andrea Ros) é uma jovem de dezessete anos que se apaixona por um atleta chamado Oriol (Marcel Borràs), mas acaba por ter a primeira relação sexual com Sergio (David Castillo), o genro ideal para qualquer sogra. Carlota acaba metida numa grande confusão e nem os seus pais (que enfrentam um processo de separação) nem as suas melhores amigas Elisa (Lydia Fairen) e Mirea (Lorena Mateo) podem ajudar Carlota. Entre outros motivos, pelo fato de Elisa se disfarçar de rapaz para se aproximar de Lucas (Maxi Iglesias), por quem se encontra profundamente apaixonada e porque Mirea passa a seduzir o Oriol, traindo a confiança da amiga.