Três policiais de épocas diferentes trabalham para uma agência secreta e protegem o passado da Espanha de invasores que viajam no tempo para manipular a História. Retornam nesta temporada Julián (Rodolfo Sancho) e Amelia (Aura Garrido) ao lado de Alonso (Nacho Fresneda), Pacino (Hugo Silva) e Lola (Macarena Garcia).