Vicky, uma menina de 7 anos, mora com seus pais em uma pequena cidade montanhosa na França ao redor de um grande lago chamado "Les Cinq Diables". A criança está muito próxima da mãe, de modo que o pai tem dificuldade em encontrar seu lugar no círculo familiar. Mas a chegada de Julia, tia de Vicky, vai atrapalhar esse vínculo.