Wolfgang e Helberg, são dois irmãos do Sud Tirolo, que o nazi-fascismo e a guerra se dividem dramaticamente: após o armistício assinado pela Itália com os Aliados em 8 de setembro de 1943, Helberg e Wolfgang estão de plantão na ilha grega de Kefalonia. , mas um se encontrará com os seguidores de Hitler e o outro com os anglo-americanos.