No passado, o octogenário Jean-Louis Duroc (Jean-Louis Trintignant) foi muito apaixonado por Anne Gauthier (Anouk Aimée). O romance, apesar de breve, deixou marcas profundas e as vivências dessa época são as poucas memórias que sobreviveram ao avançar da idade. Comovido por aquele sentimento tão vívido, o filho de Jean-Louis decide recuperar aquele amor perdido e proporcionar-lhes um reencontro. Cinco décadas passadas, Anne volta a entrar na vida de Jean-Louis e a ligação entre eles parece reiniciar-se exactamente no ponto onde tinha ficado.