Outro clássico filme do aclamado diretor Yoshishige Yoshida, Affair in the Snow narra um conto sobre Yuriko, proprietário de uma barbearia em Sapporo, que faz uma viagem com Sugino, seu amante. Quando eles se divertem com o frio ea neve, Yuriko lhe diz que ela veio com a intenção de romper com ele. Convencido de que há um outro homem, devorado pelo ciúme, Sugino decide matá-la no Shikotsuko Lago. Mas Yuriko lhe diz que ela está grávida...