Os dois irmãos, Aske (17 anos) e Bastian (12 anos) vivem com o pai, Lasse. A mãe deles morreu sete anos antes. Todos os dias vivem num mundo onde o medo, violência e álcool são fatores enormes, mas onde o relacionamento forte e próximo dos dois significa tudo.