Filha dos vaudevilianos de marido e mulher, Randy Stuart nasceu no sudeste de Iola, Kansas e viajou pelo sul e centro-oeste com seus pais itinerantes antes de fazer sua estréia no palco com eles aos três anos de idade. A família acabou se estabelecendo na Califórnia, onde Randy frequentava a faculdade, atuava em peças da escola e chamava a atenção de caçadores de talentos de Hollywood; ela encenou uma cena da peça "As Mulheres" em um teste de tela que impressionou os executivos da 20th Century-Fox o suficiente para contratá-la. Estreou no cinema com uma parte não creditada em Weak É a Carne (1947), estrelada por Maureen O'Hara e Rex Harrison.

Em 1950, a loira, atriz de voz esfumaçada, causou uma breve impressão como a colega de quarto calculista de Eve Harrington (interpretada por Anne Baxter) no clássico filme de bastidores A Malvada (1950). Ela então se mudou para a frente e para o centro como parte integrante de uma equipe de espionagem de marido e mulher em Biff Baker, EUA. (1952), que também estrelou Alan Hale Jr. Randy mais tarde recebeu seu papel mais lembrado no cientista cult O Incril Homem que Encolheu (1957) como Louise Carey, esposa preocupada do minúsculo Scott Carey, interpretada por Grant Williams .

No ano seguinte, ela foi escalada como Nancy Dawson no filme ocidental Duelo ao Amanhecer (1958), ao lado de George Montgomery, seguida por uma aparição como atriz convidada na série de televisão ocidental de televisão de Montgomery, Cimarron City (1958). Ela também teve um papel regular de uma temporada (1959-60) na série ocidental The Life and Legend of Wyatt Earp (1955).

Depois disso, ela continuaria focada na TV dos anos 60, onde apareceu esporadicamente em várias séries populares, principalmente dramas criminais e westerns, como "Bonanza", "Maverick", "Peter Gunn", "Cheyenne" e "77 Sunset. Strip. " Aposentando-se em meados dos anos 60, ela foi vista apenas algumas vezes depois disso. Na série "Dragnet", ela apareceu duas vezes como a co-estrela de Harry Morgan) e fez uma única aparição em meados dos anos 70 "Marcus Welby". Ela morreu em 1996 aos 71 anos.