Don Tarquinio Buttafava, é o pastor de uma pequena aldeia, onde, de acordo com uma concessão de mil anos papal está autorizado a celebrar missa em dialeto ciociaro ( "antigo dialeto", distante da realidade, ambas as locuções que na pronúncia), em vez do tradicional em Latim . Após a tradução italiana das celebrações litúrgicas, porém, Don Tarquinio se recusa a usar a língua nacional, continuando a comemorar em ciociaro.
O Papa Paulo VI, então, instala a hierarquia na igreja e principalmente na freguesia rebelde, celebrada em italiano, mas Don Tarquinio, nasceu numa espécie de cisma ciociaro, que também vive na Democracia, num partido político que começa a roubar consentimentos para o verdadeiro DC, os democratas-cristãos e outros entram em atrito e aí a confusão está armada.