Silvesterpunsch

Depois da bem-sucedida festa de maio, agora a família Lehmann quer lançar uma festa de Ano Novo com um soco. Os filhos de Wilhelm, Franz e Paul, são líderes de brigada em uma fábrica de produtos químicos. Uma de suas brigadas consiste em grande parte de fanáticos de alta cultura, enquanto a outra consiste em fanáticos por esportes. Mas as brigadas rivais devem trabalhar juntas para lançar uma festa de véspera de Ano Novo para a fábrica, já que a ocasião exige os dois elementos: esporte e cultura. Há um show de gelo no programa, cuja estrela é a neta de Wilhelm, Suse. Knispel, da brigada inclinada ao esporte, segue o rigoroso plano de treinamento de Paul para ela e teimosamente se recusa a deixar os assuntos do coração atrapalhar. Knispel, junto com a bela Ruth, ainda consegue convencer o atleta de ferro Paul da utilidade da cultura e da colaboração entre as duas áreas. O show de gelo atlético e artisticamente brilhante é um grande sucesso.