Sommer

O caminho do verdadeiro amor nunca corre suave, especialmente para os adolescentes. Tim já viveu em muitos lugares e agora o filho de um piloto deve se mudar para uma pequena ilha no norte da Alemanha com a sua avó. Uma vez lá, ele tem uma inimizade com Lars. Quando ele se apaixona por Vic, a felicidade é de curta duração. Ela é namorada do Lars.