Formada por veteranos do Vietnã, a "S & M TV PIRATA" é causadora de muita confusão nos ares da cidade, pois, usando um avião, eles interrompem a programação de outros canais e transmitem seus "programas". Ao assistir, pela TV, um dos discursos de Willa Westinghouse, candidata à Presidência da República, o capitão descobre as intenções de uma declaração de guerra à América Central, e acha que eles e todos os seus companheiros estão ameaçados de voltar ao campo de batalha. Decide então, destruir através da TV S&M, toda e qualquer possibilidade de Willa Westinghouse vir a ser Presidente dos Estados Unidos.