Assisti ontem legendado e hoje fui levar meu irmão ver, porque eu adorei, e vimos dublado já que ele é uma criança e não conseguiria acompanhar as legendas. Não sou de reclamar de dublagem, entendo totalmente a necessidade, mas esse filme... não tem condições. A dublagem destruiu completamente a comédia do filme. Ontem na sala era risada atrás de risada, hoje, se foram 4 cenas que as pessoas riram foi demais. Não conseguiram passar a essência de cada personagem pela entonação das vozes, se não fosse tão explicado quem é quem acho que em algumas cenas não daria pra perceber quem eram os 'originais'. Fiquei muito decepcionada
O irmão da mulher morre ela n ta nem ai, a namorada 'morta' com uma mordida na cara e ai ela faz aqla cara pra dar susto corta a cena ngm mais fala sobre aquilo, a mulher n chora pelo irmão 'morto' sl. E O QUE DIABOS É AQLA CAMERA VOANDO NO FINAL????? E O ATOR QUE FAZ O JOSEF???????
Eu tive a sensação de que o pessoal que fez (diretores, roteiristas) não sabiam da história inteira. Amei a história da série, e acho que poderia ser bem melhor aproveitada, algumas partes muito importantes foram cortadas. Também espero que a recomendação etária suba para 16 pelo menos pro último filme, tem muita coisa pesada que não deve ser deixada de fora.
A alma da banda é o Tuomas, as musicas que ele faz são lindas, a Tarja realmente faz falta, a poesia dele e a voz dela eram uma combinação perfeita, não dá pra comparar a Anette com a Tarja até porque tem estilos bem diferentes. Nightwish acabou se adaptando a voz da Anette, mas as letras continuam ótimas. :D
Jumanji: Próxima Fase
3.3 442 Assista AgoraAssisti ontem legendado e hoje fui levar meu irmão ver, porque eu adorei, e vimos dublado já que ele é uma criança e não conseguiria acompanhar as legendas.
Não sou de reclamar de dublagem, entendo totalmente a necessidade, mas esse filme... não tem condições. A dublagem destruiu completamente a comédia do filme. Ontem na sala era risada atrás de risada, hoje, se foram 4 cenas que as pessoas riram foi demais. Não conseguiram passar a essência de cada personagem pela entonação das vozes, se não fosse tão explicado quem é quem acho que em algumas cenas não daria pra perceber quem eram os 'originais'.
Fiquei muito decepcionada
Ouija: Onde Tudo Começou
1.4 82 Assista Agorao que eu acabei de assistir???? HAUAHAUAHAUH gente, como assim
O irmão da mulher morre ela n ta nem ai, a namorada 'morta' com uma mordida na cara e ai ela faz aqla cara pra dar susto corta a cena ngm mais fala sobre aquilo, a mulher n chora pelo irmão 'morto' sl. E O QUE DIABOS É AQLA CAMERA VOANDO NO FINAL????? E O ATOR QUE FAZ O JOSEF???????
Jogos Vorazes: A Esperança - O Final
3.6 1,9K Assista AgoraPfvr, pfvr, pfvr tenha a 'cena extra' do livro D:
Jogos Vorazes
3.8 5,0K Assista AgoraEu tive a sensação de que o pessoal que fez (diretores, roteiristas) não sabiam da história inteira. Amei a história da série, e acho que poderia ser bem melhor aproveitada, algumas partes muito importantes foram cortadas. Também espero que a recomendação etária suba para 16 pelo menos pro último filme, tem muita coisa pesada que não deve ser deixada de fora.
À Prova de Morte
3.9 2,0K Assista AgoraMUITO FODA! HAHAHAHAHAHA [2] ,ri muuuito
A Saga Crepúsculo: Eclipse
2.7 2,5K Assista Agorao 'melhor' até agora, mas a Kristen deixa muuuito a desejar.
A Saga Crepúsculo: Lua Nova
2.6 2,6K Assista AgoraSe assistir pensando que é 'só zuera', da pra dar umas risadas xD
A Princesinha
4.1 789 Assista AgoraEu também confundia com jardim secreto, xD. Assistia toda vez que passava na tv, lindo demais :D.
Caça às Bruxas
2.7 1,8K Assista AgoraEspero que ele se ajoelhe de tão surpreso em alguma cena, senão nem vai ter graça;P
(A) Fronteira
3.4 494Neonazistas canibais! c-c-c-combo, preciso ver.
Heavy Metal do Horror
3.3 97achei meio preconceituoso...
Mas o Ozzy foi muito legal
A Era do Gelo 3
3.6 1,1K Assista AgoraO melhor dos 3 :D [2]
Ilha do Medo
4.2 4,0K Assista AgoraHistória boa, mas o filme poderia ser mais rapidinho pra ficar melhor...
Nightwish: End of Innocence
4.4 13A alma da banda é o Tuomas, as musicas que ele faz são lindas, a Tarja realmente faz falta, a poesia dele e a voz dela eram uma combinação perfeita, não dá pra comparar a Anette com a Tarja até porque tem estilos bem diferentes. Nightwish acabou se adaptando a voz da Anette, mas as letras continuam ótimas. :D
Aos Treze
3.2 1,2Kmorri de medo de me perder na vida depois que vi, trauma forever
Programa Animal
2.9 49Só pelo pé-grande
Adrenalina 2: Alta Voltagem
2.9 655 Assista Agorachorei de rir;D
S.O.S. do Amor
2.6 474 Assista Agoravale a pena só o show dos creditos
Sonâmbulos
1.9 46 Assista Agorahorrivel
Evocando Espíritos
3.3 894 Assista Agorato com medo de ver... é pior que o exorcismo de emily rose?
Pandorum
3.1 569 Assista Agoraadorei :D
Alma Perdida
2.6 594 Assista AgoraEssa menina me lembra um pouco a megan fox. [3]
e eu acho que foi por isso que colocaram ela no filme xD
Kick-Ass: Quebrando Tudo
3.9 2,8K Assista AgoraHit Girl fofa demais *.*
O Nevoeiro
3.5 2,6K Assista Agoraachei maravilhoso.
mas o final é bem perturbador [2]