Bruno

os dois morreram mesmo. Na última cena tem um detalhe sutil que encaminha pra isso: O fim da linha no mundo real tinha um portão trancado (mostrado quando conhecem o local pela primeira vez). Enquanto o fim da linha no pós morte tinha a passagem totalmente aberta, como se o portão nunca tivesse existido. Achei isso um simbolismo tão lindo quanto devastador, onde mostram que pelo menos agora as barreiras que eles enfrentaram não existem mais...