É horrível você vê uma série tão boa quanto essa e no último capítulo (episódio 06) fica tudo no ar, não tem a continuação e fica-se com cara de paisagem!!!.
Sinopse em português para as pessoas, assim como eu, que não sabem Inglês:
Traduzindo por "A filha do guardião de cemitério"... Um instantâneo de um segmento da vida atual da Estônia, mostrado através dos olhos de uma criança: LUCIA (8) está levando uma vida alegre e travessa, no estilo Pippi Långstrump (Píppi Meialonga ou Pippi das Meias Altas), em uma pequena cidade, na Estônia. Seu pai KAIDO (35), um guardião do cemitério, dificilmente pode sustentar a família, sua mãe MARIA (37) é uma bêbada. Em seguida, a família recebe um convite inesperado para passar uma semana na Finlândia, na casa da pastora SIRPA (45). Esta semana mudará a vida de todos de maneiras inesperadas ... (Sonata Première).
Sinopse retirada do ótimo MKO: Saku deixa a casa dos pais para se estabelecer nas proximidades do lago Yogo, região conhecida pela produção de cordas para shamisen. A realidade da jovem muda drasticamente quando surge a oportunidade de viver uma vida mais sofisticada na cidade de Quioto.
Segue a sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Ilija Cvorovic, um ex-stalinista reformado, que passou vários anos na prisão como prisioneiro político, é chamado para uma conversa de rotina. Ele volta para casa convencido de que a polícia está interessada em seu subinquilino, um empresário que voltou de Paris para abrir uma alfaiataria. Convencido de que seu subinquilino representa a maior ameaça à segurança nacional, Ilija inicia sua própria operação de vigilância contra ele... OU... "Espião dos Balcãs". (Copiada do ótimo Sonata).
Sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem Inglês: Eeva pagou pela morte do marido. Está livre da prisão. Mas enquanto agora busca sua filha que há muitos anos não vê, as pessoas continuam condenando-a a uma pena sem fim. (Sonata).
Sinopse extraída do MKO: O pobre Sr. Michel finge ter um cachorro para receber restos de comida de um açougueiro, mas quando seus vizinhos exigem conhecer o animal, Michel enfrenta um dilema.
Segue a sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Traduzindo por "Prensa de Uvas" ou "Espremedor/eira"... Muito atrás das linhas, Vahe, recebe a notícia da morte de seu pai. O menino não conseguiu aceitar, nem se reconciliar, com a nova família de sua mãe que se casou com outro homem. O menino prefere morar com o tio deficiente e todos os dias visita a estação ferroviária esperando os trens que saem da linha de frente. E, de fato, seu pai volta depois de dois anos de guerrilha. Mas ele deve partir para a guerra novamente assim que seu ferimento for curado. Vahe deve ser forte o suficiente para resistir ao golpe. (Copiada do Sonata).
Sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem francês!!!!
Jeanne ama Jean, um jovem atormentado que nunca deixa de querer fugir da felicidade. Um dia, ele desaparece e é encontrado morto algum tempo depois, nos subúrbios de Lyon. Jeanne não sabe de sua morte e continua a viver à sombra de seu amor. (MKO)
Sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Nesta alegoria vampiresca do capitalismo, o diretor de uma multinacional chamado Sr. Nosferatu convida um de seus empregados para sua isolada casa nos alpes. O motivo da viagem é uma boa notícia: ele acaba de ser promovido. No entanto, muitos segredos em torno dos trabalhos começam a ser percebidos pelo funcionário, que se vê envolvido em uma trama de mistérios e violência. (MKO).
Sinopse em português, para pessoas, assim como eu que não sabem inglês: Nastenka pede a seu bom pai que lhe traga uma flor escarlate de sua viagem. Uma coisa ela não sabe: a flor pertence a uma terrível fera (MKO)
Segue a sinopse em português, para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Três mulheres lutando para engravidar, o que farão em busca da maternidade e as consequências inesperadas - em alguns casos trágicas - quando tiverem sucesso. Três histórias agridoces, uma medieval, duas contemporâneas, espelham-se e contrastam-se, explorando temas de amor, confiança e maternidade. Representante da Macedônia do Norte para a categoria de Melhor Longa-Metragem Internacional do 93º Oscar em 2021.
Segue a sinopse em português, para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Roza se casa com um jovem arquiteto promissor, Juliusz; por alguns meses, eles têm uma vida feliz juntos. Em seguida, estourou a Segunda Guerra Mundial e, em poucas semanas, Juliusz foi deportado para um campo de concentração. Meses, e então anos, se passam, até que Roza abandona qualquer esperança de que seu marido possa voltar. Ela conhece e se apaixona por outro homem e tenta recompor sua vida, mas um dia, inesperadamente, Juliusz retorna - um mero fantasma despedaçado de seu antigo eu, fisicamente aleijado e atormentado pelas memórias dos campos. Primeiro, por dever, depois por pena, Roza começa a cuidar dele, mas seus sentimentos, lentamente, se transformam em uma espécie de repulsa... (Copiada do ótimo Sonata).
Filme que a Sérvia enviou para tentar uma vaga no Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e que tem uma nota altíssima no IMDB. Pelo trailer parece ser bem triste e pesado (até por se tratar de uma história real).
Gosto de conferir os Filmes que os Países enviam para tentar uma vaga ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. Esse é o representante da Suécia. Se alguém se interessar, tem no Sonata Premiére pra baixar.
Sinopse extraída do ótimo Sonata, para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
No início da Primeira Guerra Mundial, Filip, um sérvio e diretor de uma escola, em uma pequena cidade sérvia, é convocado, com urgência, a Belgrado para servir no esforço de guerra. Ele não tem ninguém com quem deixar sua esposa, Lea. Ela é uma jovem e bonita eslovena, professora de ritmo e dança que ele conheceu enquanto estudava na Europa Ocidental. Azem, um albanês analfabeto, patriarcal, guardião da escola, faz a Filip seu juramento solene, sua 'Besa' (na tradição albanesa: quando alguém dá sua palavra que deve ser mantida mesmo que percam a vida no processo) de que ele cuidará de Lea e fazer com que nada acontecesse com ela. Dois europeus, de duas culturas e hábitos totalmente diferentes, são forçados a uma coabitação incômoda na escola vazia. Enquanto a guerra grassa nos bastidores e se aproxima cada vez mais, sua interação desenvolve-se do ódio, passando pela intolerância, até à tolerância e uma amizade incomum. As circunstâncias gradualmente atraem Lea e Azem, uma mulher cristã e um homem muçulmano, a um relacionamento proibido complexo - algo como o amor! Mais do que apenas uma história romântica, este filme é um paradigma de profundas divisões étnicas e de classe nos Balcãs, no início do século 20, muitas delas, prevalecendo até hoje.
Á medida do possível eu tento ver o máximo de filmes possíveis que os Países enviam para concorrer ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro (por sinal a categoria de premiação que mais me interesso, junto com animação). Esse é o representante da Tailândia. Baixarei e verei!!!
Indicado pela Armênia ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro nesse ano.
Segue a sinopse em português para as pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Inspirado em acontecimentos reais, este é um filme sobre uma amizade de infância, dilacerada pelos horríveis massacres hamidianos infiltrados pelo Império Otomano sob o governo do Sultão Abdul Hamid II (1894-1896). Uma mulher turca corajosa, em um momento de preconceito terrível, arrisca sua própria vida e a vida de sua família para salvar sua melhor amiga, que é caçada por suas crenças religiosas. Este retrato épico se estende de 1881 até 1915, em Constantinopla, levando a uma viagem emocionante e musical até o último concerto do Arcebispo Komitas. Filme musical e biográfico que tem como pano de fundo a música sagrada e ancestral do Arcebispo Komitas, também conhecido como Salomão.
Home Fires (2ª temporada)
4.2 3É horrível você vê uma série tão boa quanto essa e no último capítulo (episódio 06) fica tudo no ar, não tem a continuação e fica-se com cara de paisagem!!!.
The Graveyard Keeper's Daughter
1Sinopse em português para as pessoas, assim como eu, que não sabem Inglês:
Traduzindo por "A filha do guardião de cemitério"... Um instantâneo de um segmento da vida atual da Estônia, mostrado através dos olhos de uma criança: LUCIA (8) está levando uma vida alegre e travessa, no estilo Pippi Långstrump (Píppi Meialonga ou Pippi das Meias Altas), em uma pequena cidade, na Estônia. Seu pai KAIDO (35), um guardião do cemitério, dificilmente pode sustentar a família, sua mãe MARIA (37) é uma bêbada. Em seguida, a família recebe um convite inesperado para passar uma semana na Finlândia, na casa da pastora SIRPA (45). Esta semana mudará a vida de todos de maneiras inesperadas ...
(Sonata Première).
Lake of Tears
4.5 1Sinopse retirada do ótimo MKO:
Saku deixa a casa dos pais para se estabelecer nas proximidades do lago Yogo, região conhecida pela produção de cordas para shamisen. A realidade da jovem muda drasticamente quando surge a oportunidade de viver uma vida mais sofisticada na cidade de Quioto.
Aanmodderfakker
3.6 1Só de curiosidade, coloquem essa palavra no Tradutor!!!!. rsrs
Balkan Spy
3.7 2Segue a sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Ilija Cvorovic, um ex-stalinista reformado, que passou vários anos na prisão como prisioneiro político, é chamado para uma conversa de rotina. Ele volta para casa convencido de que a polícia está interessada em seu subinquilino, um empresário que voltou de Paris para abrir uma alfaiataria. Convencido de que seu subinquilino representa a maior ameaça à segurança nacional, Ilija inicia sua própria operação de vigilância contra ele... OU... "Espião dos Balcãs". (Copiada do ótimo Sonata).
A Mother
3.4 2Sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem Inglês:
Eeva pagou pela morte do marido. Está livre da prisão. Mas enquanto agora busca sua filha que há muitos anos não vê, as pessoas continuam condenando-a a uma pena sem fim.
(Sonata).
Le Chien De Monsieur Michel
3.4 1Sinopse extraída do MKO: O pobre Sr. Michel finge ter um cachorro para receber restos de comida de um açougueiro, mas quando seus vizinhos exigem conhecer o animal, Michel enfrenta um dilema.
Hndzan
4.0 3Segue a sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Traduzindo por "Prensa de Uvas" ou "Espremedor/eira"... Muito atrás das linhas, Vahe, recebe a notícia da morte de seu pai. O menino não conseguiu aceitar, nem se reconciliar, com a nova família de sua mãe que se casou com outro homem. O menino prefere morar com o tio deficiente e todos os dias visita a estação ferroviária esperando os trens que saem da linha de frente. E, de fato, seu pai volta depois de dois anos de guerrilha. Mas ele deve partir para a guerra novamente assim que seu ferimento for curado. Vahe deve ser forte o suficiente para resistir ao golpe.
(Copiada do Sonata).
Au pan coupé
4.3 3Sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem francês!!!!
Jeanne ama Jean, um jovem atormentado que nunca deixa de querer fugir da felicidade. Um dia, ele desaparece e é encontrado morto algum tempo depois, nos subúrbios de Lyon. Jeanne não sabe de sua morte e continua a viver à sombra de seu amor. (MKO)
Hanno Cambiato Faccia
3.7 4Sinopse em português para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Nesta alegoria vampiresca do capitalismo, o diretor de uma multinacional chamado Sr. Nosferatu convida um de seus empregados para sua isolada casa nos alpes. O motivo da viagem é uma boa notícia: ele acaba de ser promovido. No entanto, muitos segredos em torno dos trabalhos começam a ser percebidos pelo funcionário, que se vê envolvido em uma trama de mistérios e violência. (MKO).
A Flor Escarlate
3.7 2Sinopse em português, para pessoas, assim como eu que não sabem inglês:
Nastenka pede a seu bom pai que lhe traga uma flor escarlate de sua viagem. Uma coisa ela não sabe: a flor pertence a uma terrível fera (MKO)
Willow (Vrba)
2.9 2Segue a sinopse em português, para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Três mulheres lutando para engravidar, o que farão em busca da maternidade e as consequências inesperadas - em alguns casos trágicas - quando tiverem sucesso. Três histórias agridoces, uma medieval, duas contemporâneas, espelham-se e contrastam-se, explorando temas de amor, confiança e maternidade. Representante da Macedônia do Norte para a categoria de Melhor Longa-Metragem Internacional do 93º Oscar em 2021.
La pince à ongles
3.9 1Sinopse em português:
Um casal hóspede em um hotel percebe que coisas andam sumindo do seu quarto.
Extraída do ótimo MKO.
Roda do Destino
4.0 43Urso de Prata - Grande Prêmio do Júri
Wheel of Fortune and Fantasy (Japão)
Borderliner (1ª Temporada)
3.3 30Uma observação e uma dica: Tobias Santelman está ótimo na série Frikjent. Quem não viu, procure ver. É ótima.
Frikjent (1ª Temporada)
4.0 4Ótima série. Se passa em um local paradisíaco e tem uma fotografia de tirar o fôlego, além de um roteiro inteligente, muito bem construído.
The Real End of the Great War
4.1 2Segue a sinopse em português, para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Roza se casa com um jovem arquiteto promissor, Juliusz; por alguns meses, eles têm uma vida feliz juntos. Em seguida, estourou a Segunda Guerra Mundial e, em poucas semanas, Juliusz foi deportado para um campo de concentração. Meses, e então anos, se passam, até que Roza abandona qualquer esperança de que seu marido possa voltar. Ela conhece e se apaixona por outro homem e tenta recompor sua vida, mas um dia, inesperadamente, Juliusz retorna - um mero fantasma despedaçado de seu antigo eu, fisicamente aleijado e atormentado pelas memórias dos campos. Primeiro, por dever, depois por pena, Roza começa a cuidar dele, mas seus sentimentos, lentamente, se transformam em uma espécie de repulsa...
(Copiada do ótimo Sonata).
The Last Ones
3.0 3Candidato da Estônia a uma vaga ao oscar de Melhor Filme Estrangeiro.
Fruto da Memória
3.5 21 Assista AgoraCandidato da Grécia para tentativa ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.
Dara of Jasenovac
3.6 10Filme que a Sérvia enviou para tentar uma vaga no Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e que tem uma nota altíssima no IMDB. Pelo trailer parece ser bem triste e pesado (até por se tratar de uma história real).
Charter
3.1 4Gosto de conferir os Filmes que os Países enviam para tentar uma vaga ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. Esse é o representante da Suécia. Se alguém se interessar, tem no Sonata Premiére pra baixar.
Besa
3.3 2Sinopse extraída do ótimo Sonata, para pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
No início da Primeira Guerra Mundial, Filip, um sérvio e diretor de uma escola, em uma pequena cidade sérvia, é convocado, com urgência, a Belgrado para servir no esforço de guerra. Ele não tem ninguém com quem deixar sua esposa, Lea. Ela é uma jovem e bonita eslovena, professora de ritmo e dança que ele conheceu enquanto estudava na Europa Ocidental. Azem, um albanês analfabeto, patriarcal, guardião da escola, faz a Filip seu juramento solene, sua 'Besa' (na tradição albanesa: quando alguém dá sua palavra que deve ser mantida mesmo que percam a vida no processo) de que ele cuidará de Lea e fazer com que nada acontecesse com ela. Dois europeus, de duas culturas e hábitos totalmente diferentes, são forçados a uma coabitação incômoda na escola vazia. Enquanto a guerra grassa nos bastidores e se aproxima cada vez mais, sua interação desenvolve-se do ódio, passando pela intolerância, até à tolerância e uma amizade incomum. As circunstâncias gradualmente atraem Lea e Azem, uma mulher cristã e um homem muçulmano, a um relacionamento proibido complexo - algo como o amor! Mais do que apenas uma história romântica, este filme é um paradigma de profundas divisões étnicas e de classe nos Balcãs, no início do século 20, muitas delas, prevalecendo até hoje.
Happy Old Year
4.0 46Á medida do possível eu tento ver o máximo de filmes possíveis que os Países enviam para concorrer ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro (por sinal a categoria de premiação que mais me interesso, junto com animação). Esse é o representante da Tailândia. Baixarei e verei!!!
Songs of Solomon
2.9 2Indicado pela Armênia ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro nesse ano.
Segue a sinopse em português para as pessoas, assim como eu, que não sabem inglês:
Inspirado em acontecimentos reais, este é um filme sobre uma amizade de infância, dilacerada pelos horríveis massacres hamidianos infiltrados pelo Império Otomano sob o governo do Sultão Abdul Hamid II (1894-1896). Uma mulher turca corajosa, em um momento de preconceito terrível, arrisca sua própria vida e a vida de sua família para salvar sua melhor amiga, que é caçada por suas crenças religiosas. Este retrato épico se estende de 1881 até 1915, em Constantinopla, levando a uma viagem emocionante e musical até o último concerto do Arcebispo Komitas. Filme musical e biográfico que tem como pano de fundo a música sagrada e ancestral do Arcebispo Komitas, também conhecido como Salomão.