Agosto, vento e frio. Uma pequena cidade agrícola na província. Poucos dias antes do seu esperado casamento, Magda descobre seu namorado em um ato que a choca e a constrange. Ela prefere negar o fato, se silencia e continua com os preparativos, enquanto sua saúde se deteriora estranhamente. O médico descarta algo sério. Magda começa a sofrer acidentes que colocam em dúvida a realização do casamento e depois aumenta o seu desconforto. Eles tentam curas caseiras, mas sem sucesso. Magda explode em uma crise. As especulações falam de loucura, de doença ou de posse de algum mal. Todos estão esperando por um fim iminente. Enquanto lá fora, o vento não para.