Yoko, uma menina de 5 anos, em uma caminhada com o pai encontra um prédio abandonado em estilo ocidental com um lindo jardim, para o qual uma senhora idosa está se mudando. Yoko sente-se atraída pela avó barulhenta, embora tenha medo. Eventualmente Yoko adoece com difteria e passa seu tempo no hospital. Uma noite ela é guiada por uma garota, que investiga o misterioso mundo da memória de sua avó. As memórias de Yoko de 5 anos e sua avó de 70 anos se sobrepõem. Yoko vive uma aventura no tempo de sua avó que não era seu sonho nem realidade.