Nascido de pais judeus em Kezmarok, na Eslováquia moderna, Herz passou parte de sua juventude no campo de trabalho de Ravensbrück, uma experiência de horror que pode ter informado obliquamente muito de seu trabalho, e que se reflete diretamente em Zastihla me noc. Chegando ao que foi concebido como uma biografia da jornalista comunista Jozka Jabůrková, uma vítima de Ravensbrück.